A savoir

Nous vous informons que le concert du Symphonica Toscanini, dirigé par Lorin Maazel, du 13 septembre n’aura malheureusement pas lieu.

Néanmoins, il sera remplacé par la fameuse Philharmonie Tchèque dirigée par Zdenìk Mácal, en concert le 9 septembre à l'Auditorium Stravinski avec un programme d’inspiration tzigane : l’orchestre interprétera trois des six œuvres du cycle « Ma Patrie » de Smetana et la Symphonie n° 8 de Dvorák.
Pour obtenir un remboursement, les billets du 13 septembre doivent être restitués avant le 25 juillet.

                                                                             ------------------------------------------
Gut zu Wissen

Wir möchten Sie informieren, dass das Konzert der Symphonica Toscanini unter der Leitung von Lorin Maazel, welches für den 13. September vorgesehen war, leider nicht stattfinden wird.

Es wird jedoch mit einem Konzert am 9. September im Auditorium Stravinski mit der renommierten Philharmonie Tchèque unter der Leitung von Zdenìk Mácal, mit einem Zigeuner inspirierten Programm, ersetzt. Das Orchester wird drei der sechs « Meine Heimat » Werke von Smetana und die 8. Symphonie von Dvorák interpretieren.

Für eine Rückerstattung wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle. Die Eintrittskarten des 13. September müssen vor dem 25. Juli bei der Verkaufsstelle eingetroffen sein wo sie ursprünglich bezogen wurden.